Important information: this site is currently scheduled to go offline indefinitely by end of the year.

Venetica - .bin extension [Help needed]

The Original Forum. Game archives, full of resources. How to open them? Get help here.
User avatar
lostprophet
mega-veteran
mega-veteran
Posts: 202
Joined: Wed Apr 07, 2010 7:38 pm
Has thanked: 35 times
Been thanked: 7 times

Venetica - .bin extension [Help needed]

Post by lostprophet »

I've read about somebody else trying to extract the contents of a .bin file of Venetica, but he had no luck.

I'm curious about this .bin file, which hopefully contains the game's texts. Is editing/repacking possible?

http://www.speedyshare.com/files/223451 ... sh_bin.rar
Hungarian translator | Previous translations: http://lostprophet.hu
User avatar
lostprophet
mega-veteran
mega-veteran
Posts: 202
Joined: Wed Apr 07, 2010 7:38 pm
Has thanked: 35 times
Been thanked: 7 times

Re: Venetica - .bin extension [Help needed]

Post by lostprophet »

Any ideas? Anyone?
Hungarian translator | Previous translations: http://lostprophet.hu
bacter
veteran
Posts: 142
Joined: Mon Feb 22, 2010 8:42 pm
Has thanked: 2 times
Been thanked: 83 times

Re: Venetica - .bin extension [Help needed]

Post by bacter »

Well, here's a simple .BIN viewer / exporter / importer.

Updated version! v0.999
Last edited by bacter on Thu Jun 23, 2011 6:36 pm, edited 1 time in total.
Farflame
ultra-n00b
Posts: 9
Joined: Tue Nov 10, 2009 5:11 pm
Has thanked: 2 times

Re: Venetica - .bin extension [Help needed]

Post by Farflame »

Thank you very much, bacter. It seems you are very experienced in this kind of coding :D .

Note - your utility reports 11959 entries in original bin file. But when exporting it reports only 11459 entries exported. What about the others - are there also ingame texts included in between them?
bacter
veteran
Posts: 142
Joined: Mon Feb 22, 2010 8:42 pm
Has thanked: 2 times
Been thanked: 83 times

Re: Venetica - .bin extension [Help needed]

Post by bacter »

The 11,959 means the total number of entries in the TreeView stucture, and the 11,495 is the number of editable text lines.
(This is the number of the Tree items marked with yellow pencil. Plus one, the very first line, 'LANGUAGE_ID=something')
Csimbi
veteran
Posts: 108
Joined: Thu Nov 06, 2008 9:29 pm
Has thanked: 10 times
Been thanked: 22 times

Re: Venetica - .bin extension [Help needed]

Post by Csimbi »

bacter wrote:Well, here's a simple .BIN viewer / exporter / importer.

Updated version! v0.999
Well, I open a BIN file (Pina or Venetica), the window jumps left and right a bit and then nothing happens.
Apparently, this tool is defunct. Too bad.
______
Csimbi
bacter
veteran
Posts: 142
Joined: Mon Feb 22, 2010 8:42 pm
Has thanked: 2 times
Been thanked: 83 times

Re: Venetica - .bin extension [Help needed]

Post by bacter »

The program's caption says: Venetica language BIN manipulator [v0.999]
Works only with Venetica LANGUAGE BIN files.
I tested with english.bin, german.bin, chinese.bin, and czech.bin files. It works perfectly.
Csimbi
veteran
Posts: 108
Joined: Thu Nov 06, 2008 9:29 pm
Has thanked: 10 times
Been thanked: 22 times

Re: Venetica - .bin extension [Help needed]

Post by Csimbi »

bacter wrote:Works only with Venetica LANGUAGE BIN files.
Oh, I must have missed that, sorry.
I was hoping for a BIN packer/unpacker for the LUA files.
______
Csimbi
LordRius
n00b
Posts: 17
Joined: Fri Apr 01, 2011 10:48 am

Re: Venetica - .bin extension [Help needed]

Post by LordRius »

Please i need the link for the bin tool

Anybody have the tool for manipulate Venetica language bin files??
User avatar
Evin
ultra-veteran
ultra-veteran
Posts: 348
Joined: Sat Aug 05, 2006 2:04 pm
Location: Hungary
Has thanked: 2 times
Been thanked: 160 times
Contact:

Re: Venetica - .bin extension [Help needed]

Post by Evin »

Important!
This is NOT the earlier published tool! So this can't handle that unpacked text, and vice versa.
To unpack use the bin file, to repack use the txt file, but the original bin always required!

The unpacked txt use UTF8 with BOM.
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Last edited by Evin on Mon Feb 08, 2016 10:17 pm, edited 2 times in total.
LordRius
n00b
Posts: 17
Joined: Fri Apr 01, 2011 10:48 am

Re: Venetica - .bin extension [Help needed]

Post by LordRius »

Many thanks evin!
LordRius
n00b
Posts: 17
Joined: Fri Apr 01, 2011 10:48 am

Re: Venetica - .bin extension [Help needed]

Post by LordRius »

Hi evin i'm using your Venetica tool and does not work well for me, i unpack, modify and repack successfully, but when start the game, it crashes. I suppose the problem can be due the accentuated words and other non-UTF8 caracters in original spanish texts. It's strange but your DeadIslandBIN.exe works fine with spanish strings. I try to only unpack and repack the Venetica spanish.txt without any modification and the game still crashing. Any idea? Why DeadIslandBIN.exe works fine with spanish texts and VeneticaBIN.exe did not? Can you fix this issue in VeneticaBIN.exe? I'm doing something wrong?

Thanks.
User avatar
Evin
ultra-veteran
ultra-veteran
Posts: 348
Joined: Sat Aug 05, 2006 2:04 pm
Location: Hungary
Has thanked: 2 times
Been thanked: 160 times
Contact:

Re: Venetica - .bin extension [Help needed]

Post by Evin »

You are talking about 2 different game, 2 different engine, and 2 different text file.
I need those files to figure out what's wrong.
LordRius
n00b
Posts: 17
Joined: Fri Apr 01, 2011 10:48 am

Re: Venetica - .bin extension [Help needed]

Post by LordRius »

The contents of this post was deleted because of possible forum rules violation.
User avatar
Evin
ultra-veteran
ultra-veteran
Posts: 348
Joined: Sat Aug 05, 2006 2:04 pm
Location: Hungary
Has thanked: 2 times
Been thanked: 160 times
Contact:

Re: Venetica - .bin extension [Help needed]

Post by Evin »

Ok, fixed, previous attachment updated.
Post Reply