Important information: this site is currently scheduled to go offline indefinitely by end of the year.

Telltale Minecraft Story Mode

Need help translating games in other languages? Have your language problems solved here.
Post Reply
Gabriel0Augusto
ultra-n00b
Posts: 4
Joined: Tue Dec 22, 2015 11:30 pm

Telltale Minecraft Story Mode

Post by Gabriel0Augusto »

I need fix Portuguese BR translation of Minecraft Story Mode...
I tried extract the files of the game, i translate some things, rebuild, and repack...
= The game crashed.
I tried extract files, translate things, rebuild and drop in location\archives
= The game infinity loading...

Please help.
LuanXD99
ultra-n00b
Posts: 9
Joined: Fri Dec 18, 2015 11:38 pm

Re: Telltale Minecraft Story Mode

Post by LuanXD99 »

Percebi que você era BR então vou falar em português mesmo, eu também jogo Minecraft Story Mode e a legenda ta toda bugada, qual tool você usou para extrair os arquivos?
Gabriel0Augusto
ultra-n00b
Posts: 4
Joined: Tue Dec 22, 2015 11:30 pm

Re: Telltale Minecraft Story Mode

Post by Gabriel0Augusto »

Now work... the game load... but it takes 2 minutes to load...
Please help.

>> Portugues:
Cara eu fiz a tradução e ta no meu blog: BaixandoTudo.XYZ
Taner038
mega-veteran
mega-veteran
Posts: 179
Joined: Fri Aug 22, 2014 6:14 pm
Has thanked: 16 times
Been thanked: 6 times

Re: Telltale Minecraft Story Mode

Post by Taner038 »

Gabriel0Augusto wrote:Now work... the game load... but it takes 2 minutes to load...
Please help.

>> Portugues:
Cara eu fiz a tradução e ta no meu blog: BaixandoTudo.XYZ
hi mate,
use the TTG tools unpack and repack loca. files.

-- open ttg tools
-- Auto (De)Packer
UNPACK -- (from the list on the left coose=land) Decrypt: land files = text files
REPACK -- (from the list on the left coose=land) Encrypt: text files = land files

warning

Open the TTG tools
First, edit Settings

Image

Two, all the .land files put the \input files
three, Unpack to when, all the txt files in \output files, put the \input files
last, do repack, all the translation files = output files.

sorry bad eng.
Gabriel0Augusto
ultra-n00b
Posts: 4
Joined: Tue Dec 22, 2015 11:30 pm

Re: Telltale Minecraft Story Mode

Post by Gabriel0Augusto »

Taner038 wrote:
Gabriel0Augusto wrote:Now work... the game load... but it takes 2 minutes to load...
Please help.

>> Portugues:
Cara eu fiz a tradução e ta no meu blog: BaixandoTudo.XYZ
hi mate,
use the TTG tools unpack and repack loca. files.

-- open ttg tools
-- Auto (De)Packer
UNPACK -- (from the list on the left coose=land) Decrypt: land files = text files
REPACK -- (from the list on the left coose=land) Encrypt: text files = land files

warning

Open the TTG tools
First, edit Settings

Image

Two, all the .land files put the \input files
three, Unpack to when, all the txt files in \output files, put the \input files
last, do repack, all the translation files = output files.

sorry bad eng.
Download of this ttg tools?
Taner038
mega-veteran
mega-veteran
Posts: 179
Joined: Fri Aug 22, 2014 6:14 pm
Has thanked: 16 times
Been thanked: 6 times

Re: Telltale Minecraft Story Mode

Post by Taner038 »

Gabriel0Augusto wrote:Download of this ttg tools?

Here. : http://www.mediafire.com/download/l2f9k ... +Tools.rar
Gabriel0Augusto
ultra-n00b
Posts: 4
Joined: Tue Dec 22, 2015 11:30 pm

Re: Telltale Minecraft Story Mode

Post by Gabriel0Augusto »

The TTG Tools crashed after REBUILD!!!!
Taner038
mega-veteran
mega-veteran
Posts: 179
Joined: Fri Aug 22, 2014 6:14 pm
Has thanked: 16 times
Been thanked: 6 times

Re: Telltale Minecraft Story Mode

Post by Taner038 »

Gabriel0Augusto wrote:The TTG Tools crashed after REBUILD!!!!
you're not listen to me.
You choise the up-left menu = Land,
not = Landb Notabenoid TXT EXP

I'm translation this game wtih tools.

Example:
http://www.tanersaydam.com/minecraft-st ... calismasi/
Oneofkill
ultra-n00b
Posts: 3
Joined: Tue Dec 16, 2014 10:06 am
Has thanked: 69 times

Re: Telltale Minecraft Story Mode

Post by Oneofkill »

Taner038 wrote:
Gabriel0Augusto wrote:The TTG Tools crashed after REBUILD!!!!
you're not listen to me.
You choise the up-left menu = Land,
not = Landb Notabenoid TXT EXP

I'm translation this game wtih tools.

Example:
http://www.tanersaydam.com/minecraft-st ... calismasi/
Nice to know you are ok with this!

I'm having this problem

Image

Image

Its crash when I press Export :(

it would be great if you could share some more infos about Font, Hex editor, dds :D

Thank so much

Edit*

I'll u guy know that I am completely-ultra-noob here, Lurking & Reading all tools almost 3 year now (since xentax still closed registration)
yet.. still nothing move on :(
Taner038
mega-veteran
mega-veteran
Posts: 179
Joined: Fri Aug 22, 2014 6:14 pm
Has thanked: 16 times
Been thanked: 6 times

Re: Telltale Minecraft Story Mode

Post by Taner038 »

Oneofkill

which game and which episode you're translate?
Oneofkill
ultra-n00b
Posts: 3
Joined: Tue Dec 16, 2014 10:06 am
Has thanked: 69 times

Re: Telltale Minecraft Story Mode

Post by Oneofkill »

Taner038 wrote:Oneofkill

which game and which episode you're translate?
All .landb files are from Tale From The Borderlands.
here : http://www59.zippyshare.com/v/bTd44Ue9/file.html

Maybe the reason I can not run this TTG program because I'm running with x32 Win7, but the program itself made for x64?
Or I need to reinstall something like .Net?

Edit : Font, Hex Editor, DDS < I think its not important for me right now... no need to worry about it, thanks for your concern :)
Currently I just need to extract .landb > .txt first :D

it would be great if I can contact you @ Steam, I will pm if you are ok with this.
Taner038
mega-veteran
mega-veteran
Posts: 179
Joined: Fri Aug 22, 2014 6:14 pm
Has thanked: 16 times
Been thanked: 6 times

Re: Telltale Minecraft Story Mode

Post by Taner038 »

Oneofkill wrote:
Taner038 wrote:Oneofkill

which game and which episode you're translate?
All .landb files are from Tale From The Borderlands.
here : http://www59.zippyshare.com/v/bTd44Ue9/file.html

Maybe the reason I can not run this TTG program because I'm running with x32 Win7, but the program itself made for x64?
Or I need to reinstall something like .Net?

Edit : Font, Hex Editor, DDS < I think its not important for me right now... no need to worry about it, thanks for your concern :)
Currently I just need to extract .landb > .txt first :D

it would be great if I can contact you @ Steam, I will pm if you are ok with this.

No, no, no My friend :)
TTG tools the this game does not work that way.
very long story.
I had found the answer to the following issue. Examine the code. ttarch2 and unpack the file that have the cmd code

viewtopic.php?f=35&t=3254&start=405
Oneofkill
ultra-n00b
Posts: 3
Joined: Tue Dec 16, 2014 10:06 am
Has thanked: 69 times

Re: Telltale Minecraft Story Mode

Post by Oneofkill »

Taner038 wrote:
Oneofkill wrote:
Taner038 wrote:Oneofkill

which game and which episode you're translate?
All .landb files are from Tale From The Borderlands.
here : http://www59.zippyshare.com/v/bTd44Ue9/file.html

Maybe the reason I can not run this TTG program because I'm running with x32 Win7, but the program itself made for x64?
Or I need to reinstall something like .Net?

Edit : Font, Hex Editor, DDS < I think its not important for me right now... no need to worry about it, thanks for your concern :)
Currently I just need to extract .landb > .txt first :D

it would be great if I can contact you @ Steam, I will pm if you are ok with this.

No, no, no My friend :)
TTG tools the this game does not work that way.
very long story.
I had found the answer to the following issue. Examine the code. ttarch2 and unpack the file that have the cmd code

viewtopic.php?f=35&t=3254&start=405
Thank so much

also

Happy New Year :D
falta
n00b
Posts: 11
Joined: Tue Aug 16, 2016 1:38 am

Re: Telltale Minecraft Story Mode

Post by falta »

Taner038 wrote:
Gabriel0Augusto wrote:Now work... the game load... but it takes 2 minutes to load...
Please help.

>> Portugues:
Cara eu fiz a tradução e ta no meu blog: BaixandoTudo.XYZ
hi mate,
use the TTG tools unpack and repack loca. files.

-- open ttg tools
-- Auto (De)Packer
UNPACK -- (from the list on the left coose=land) Decrypt: land files = text files
REPACK -- (from the list on the left coose=land) Encrypt: text files = land files

warning

Open the TTG tools
First, edit Settings

Image

Two, all the .land files put the \input files
three, Unpack to when, all the txt files in \output files, put the \input files
last, do repack, all the translation files = output files.

sorry bad eng.

selam taner bey sitenizi takip ediyorum burda sizi gördüğüme sevindim. ama yabancılara yardım ediyorsunuz biraz bize de edin :D şimdi ben anlatmak istediğinizi anladım. test de ettim. sizin çevirdiğiniz dosyaları buldum açtım görüyorum Türkçe çevirileri. peki şimdi episode 6 ve 7 nin dosyaları nerde onu anlayamadım. yardımcı olursanız sevinirim.
Taner038
mega-veteran
mega-veteran
Posts: 179
Joined: Fri Aug 22, 2014 6:14 pm
Has thanked: 16 times
Been thanked: 6 times

Re: Telltale Minecraft Story Mode

Post by Taner038 »

falta wrote:
selam taner bey sitenizi takip ediyorum burda sizi gördüğüme sevindim. ama yabancılara yardım ediyorsunuz biraz bize de edin :D şimdi ben anlatmak istediğinizi anladım. test de ettim. sizin çevirdiğiniz dosyaları buldum açtım görüyorum Türkçe çevirileri. peki şimdi episode 6 ve 7 nin dosyaları nerde onu anlayamadım. yardımcı olursanız sevinirim.
English please. This is an English forum.
Post Reply