Page 2 of 2
Re: Help with 15 days resource.xxx unpacking and repacking
Posted: Tue Sep 07, 2010 12:00 pm
by Sheen
It doesn't work bacter.
Your new version give a "Range check error". Here is the information you need:
resource.910 - 102.400 Kbs (104.857.600 bytes)
I hope this information can help you.
Regards.
Re: Help with 15 days resource.xxx unpacking and repacking
Posted: Tue Sep 07, 2010 3:24 pm
by bacter
Is that a real, working spanish language file? Is that work with the game?
Re: Help with 15 days resource.xxx unpacking and repacking
Posted: Tue Sep 07, 2010 4:07 pm
by Sheen
When I run the instalation, the game let me choose between English and spanish. It doesn't matter I chose the game always appear in english. More than that, I unpacked 909 and only include one subtitle folder with one file which contains 3 lines, ONLY three lines in English. For my experience translating videogames, i bet than in 910 file are the rest of english texts and spanish ones.
This version is multi 2 English-Spanish, with spanish blocked for any user cannot choose this language and futhermore, i cannot translate the game from english to spanish due the 909 only include a file (fmv_fluchtanimatic.subtitle) of 1 kb with three lines:
180-224, Quick! He's following us!
250-286, Are you all ok? - Sure
300-328, Let's go!.
0
I unpacked all the files with your tool and there is only a subtitle folder (in 909). The rests of the files must be in 910 file. It's the only versiĆ³n that include a 910 file.
Do you remember the tool you make for Simon the Sorcerer and the .dxxx files? It's the same, like a rar file. Well, you know more than me in this subject.
Are you having any problem with 910 file?
Regards.
PD: My idea is unpack 910 and change the folders to make the program read the english folder and show the spanish texts.
Re: Help with 15 days resource.xxx unpacking and repacking
Posted: Wed Sep 08, 2010 5:17 am
by bacter
Forget your "resource.910" file! You won't find anything there, because it's just a crap. That's just a fake file, with useless, garbage data!!!
Bad news. There's not a special file with the game texts. The creators mixed the game texts into the other game data files.
Yes, the only clear text is in the "fmv_fluchtanimatic.subtitle" file.
The rest is digged inside these file types: "_01" (607 files!) "_03" (511 files!) and "_18" (3 files).
Re: Help with 15 days resource.xxx unpacking and repacking
Posted: Wed Sep 08, 2010 6:27 am
by Sheen
Damn! What a crap!
Well, thanks for your help my friend, and sorry for the lost of time.
Best regards.
Re: Help with 15 days resource.xxx unpacking and repacking
Posted: Sun Jan 02, 2011 5:59 pm
by RENIKRILL
bacter, excellent job with your tool
As well as good & concise format-specifications for these [pretty abominable] resource-files
Top work m8
Re: Help with 15 days resource.xxx unpacking and repacking
Posted: Sat Dec 10, 2011 4:50 am
by MiLOxentax
Sorry but where is the actual unpacker/extractor that we're talking about here? If it's Watoo Game Extractor than it doesn't open the recource files.
Re: Help with 15 days resource.xxx unpacking and repacking
Posted: Sat May 11, 2013 10:58 am
by SashHD
Download the extractor for .909 again, please.
Re: Help with 15 days resource.xxx unpacking and repacking
Posted: Tue Feb 23, 2016 12:40 pm
by SergBrNord