XeNTaX

Friends, I wanted to make the game for the translation PT-BR, does anyone can create or has a tool for file DATA.PAK the ps3, I get the course file with the bms just do not have a tool to extract and modify texts and is right back on. PAK.

can anyone help?

Hi,

there are my tools for Avatar game:

http://preklady.krystufkovi.cz/avatar/AvatarTools.7z

Usage in "Readme.txt". You need to have .NET Framework 3.5 installed.

Tested for PC version.

Thanks guy I'll test it and you notice ....

thanks a lot ..


Edit:
Thank you friend, it worked perfectly on the PS3.

Has anyone seen the files of the Wii version of Avatar? I have the game, but I have no idea how to open the sound and graphic files.

You can use dolphin, an wii emulator to view and extract the graphic and sound container files from isoof the game. then you can upload some sample fileson this forum or try to use some extrcactor on these files by yourself.
PS: most of wii graphic files and sounds are in the same format...so maybe you can find the right extractor you need.....bye

pc
I dont no to repack sound and other file to pak.
i can only extract pak file and make a new languages file
only to make language file to pak,sorry my english is to bad
help me?

reznov wrote:pc
I dont no to repack sound and other file to pak.
i can only extract pak file and make a new languages file
only to make language file to pak,sorry my english is to bad
help me?

With this set of tools (by Krispin):
http://preklady.krystufkovi.cz/avatar/AvatarTools.7z

You can extract the .pak files, edit language and repack it again.

I've used it in patch.pak, cause this file are smaller then others .pak files,
and any version of the game first read the patch.pak before the others .pak.
So, if you translate the game using patch.pak, just put it in the game folder and the translation will work.

Herdell wrote:

reznov wrote:pc
I dont no to repack sound and other file to pak.
i can only extract pak file and make a new languages file
only to make language file to pak,sorry my english is to bad
help me?

With this set of tools (by Krispin):
http://preklady.krystufkovi.cz/avatar/AvatarTools.7z

You can extract the .pak files, edit language and repack it again.

I've used it in patch.pak, cause this file are smaller then others .pak files,
and any version of the game first read the patch.pak before the others .pak.
So, if you translate the game using patch.pak, just put it in the game folder and the translation will work.

Herdell if you still have the tool, can you upload again for me because this website is dead (i guess).

Link works.

Ekey wrote:Link works.

Interesting, doesn't work for me.

http://i62.tinypic.com/2z6zh1y.png

Here https://www.sendspace.com/file/9dguy0

Ekey wrote:Here https://www.sendspace.com/file/9dguy0

Thanks

-snip- I ended up using a quickbms to extract them instead.

Can someone please unpack the texts of the game?

Kryspin wrote: ↑Wed Nov 03, 2010 12:48 pm Hi,

there are my tools for Avatar game:

http://preklady.krystufkovi.cz/avatar/AvatarTools.7z

Usage in "Readme.txt". You need to have .NET Framework 3.5 installed.

Tested for PC version.

I try to reimport (recompile) but the file doesn't change size or info and nothing happen with pak file