I made a .langdb editor a few months ago, you can get it here.

I'll post the langdb specs in the wiki sometime soon.

Thanks for having a look at this Strobe. I think the image corruption is a seperate issue from the encoded headers - it may just be something implemented in the image decoder since the font files (which are also dds' have it too).

Sorry, yes I forgot to mention that the dds images have that corruption, its very odd - see this thread for more information.

I dont know if the corruption is related to the encrypted file headers. The dds (dxtc) files are the only ones that have this extra encryption.

I can certainly post more bone files, unfortunately the file that I've already posted is the only one common to both games. I've uploaded some more here

If you want to look at any more, Bone can be downloaded here and the .ttarch archive can be unpacked with my dumper here.

Here is a file from the game Bone: Out from Boneville and here is a file from CSI: 3 dimensions of murder. Both games are by the same developer and I'm pretty sure that the data for both files is the same. The Bone file though, is encrypted - the CSI one isnt. If you xor the file from Bone with FF,...

Psychonauts PS2 version has only one resource file - a 3.26GB Resource.Pak file. I am the author of Psychonauts Explorer and have tried to decipher the file format on a number of occasions, I have failed at every attempt. I'm posting an archive cutter zip and my notes in the hope that someone else w...

I've been trying to display the images from the PS2 version of Psychonauts. The Pc and Xbox versions use dds images both with and without headers. The PS2 images are set out like a Psychonauts headerless dds image, but I cant work out what format the pixel data is in. Please see my posts about the P...