Here is an updated msd tool that handles both u16 values properly. Now it also takes care of utf8 bom/signature. http://ff12.pl/down/okami-tools-20180108.zip Remember, though, the tool writes proper utf8 and expect utf8 but in fact is unaware of the encoding whatsoever. It's lazy but it works. @inn...