You misunderstood. I proposed nothing illegal, I would be shipping (notice I didn't use a term like "uploading") a legitimately purchased game.

If an experienced game file analyzer has time to look into furthering Bandfuse game file analysis (audio format and file indexing in particular), I can ship a (legit) copy of the game to him/her to analyze.