hello again, looks like I picked the wrong game to explore,
anyway, once I improve on exploring file formats, i'll return back to xentax
thanks to all who helped

After doing a google search on your nickname, I can assume you're not after translating the game to english, but playing with game textures, If so, perhaps you can ask Tempus who previously worked on graphic formats for this game, you can explain that you won't translate the game and he may give you...

at offset 0x2CDE21E you can see something that looks like an index buffer, though that could be coincidence, or just something entirely different. I don't know what an index buffer is, but a search says that it's something to do with 3d models? At the beginning of the file you can see "hun ter...

my 01editor trial expired , i'll try once I find an alternative that suits me.
http://i.imgur.com/NAr6n.jpg

no it won't, the compression is not applied to the whole file but to every each subfile, that's why we need to understand how are they disposed. Ok, i'll see what I can do For it's nature the LZ algorythms need the Compressed Length and the Decompressed Length to be passed, so those 2 values need t...

it's hard to explain what to expect since there is no standard in this kind of thing, I just have a trained eye. They could be encrypted/compressed or whatever, I just don't think so (explanation is at the bottom) ok anyhow, while taking a deeper look I'm starting to think that there are no pointer...

With executable, yes, I meant the EBOOT. In many games pointers to the big archives are inside there but while waiting I took it myself and I think that there's nothing useful in there. What do you usually expect when looking for pointers? when looking in 01editor(the program I use) it's hard to di...

at a first look I can't see anything useful inside here. Can you provide the (unencrypted) executable or some other smaller file inside the iso? excuatable of what? since this is a PSP game, you mean an unencrypted eboot? I doubt this will help or will it ? also as I mentioned above, this is the on...

The contents of this post was deleted because of possible forum rules violation.

Lecht wrote:Looks like everything was a success .

epic

drfail, I'm working on translating Tales of Xillia to English.

you have a PM

thanks for that,
I'm a tales fan myself and I wonder what you're doing...

how are querying Google translate if they shutdown their API, or are you using raw http requests and parse the result manually?

The contents of this post was deleted because of possible forum rules violation.