Strange, in the "\Divinity2\Data\Sound\Soundbanks\Win32" I have three folders (English, English(US) and German) but only the one named English should be required and it contains the extracted .bnk files. (It takes a bit of space though I guess you could try to have both English and German...

What I did was that I unpacked the Dialog.dv2 archive, moved both resulting folders back to the game folder\Data\ Then I went into the "\Data\Sound\Soundbanks\Win32\" folder and renamed the "German" folder to "English" to add access to the "sound bank" files ...

Ok this is how i got it working"""i think lol"" follow those instructions from before but i removed the diologs.DV2 file from the win32/ packed /foulder ,i allso copy these foulders,from the sound soundbanks win32 foulder copy the english foulder then paste it too data/win32...

Yeh it doesnt seem to work the way you say m8,if you can please post a step by step fools guide that would be great cheers.

Nice to see some progress,just wish i was able to help but most of this is above my knowledge level .Keep up the good work guys for your hard work lol

Anybody made any headway into getting this game into english .